Informativa privacy
Ultimo aggiornamento: settembre 2026
Questa informativa spiega come ANIMA INDUSTRIES S.r.l. tratta i dati personali di chi compila il modulo di richiesta preventivo presente su questo sito, ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).
Titolare del trattamento
ANIMA INDUSTRIES S.r.l.
Via Sandro Pertini, 78 · 62012 Civitanova Marche (MC) · Italia
P.IVA e C.F. 02188910430
E-mail: info@animaindustries.com
Telefono: +39 0733 1450208
Quali dati raccogliamo
Solo i dati che inserite nel modulo: nome e cognome, azienda, indirizzo e-mail, numero di telefono (facoltativo), misura di interesse e il testo del vostro messaggio. Insieme alla richiesta il nostro server registra l’indirizzo IP di provenienza e la data di invio, per motivi di sicurezza e per riconoscere gli invii automatici.
Vi chiediamo di non inserire nel messaggio dati non necessari, in particolare dati relativi alla salute, a condanne penali o ad altre categorie particolari.
Perché li trattiamo e con quale base giuridica
- Rispondere alla vostra richiesta e formulare un preventivo: esecuzione di misure precontrattuali adottate su vostra richiesta (art. 6.1.b GDPR).
- Sicurezza del sito e prevenzione degli invii automatici: nostro legittimo interesse a proteggere l’infrastruttura (art. 6.1.f GDPR).
Non usiamo i vostri dati per invii commerciali non richiesti e non li trattiamo con processi decisionali automatizzati o di profilazione.
Per quanto tempo li conserviamo
Conserviamo la corrispondenza commerciale per 24 mesi dall’ultimo contatto, salvo che dalla richiesta nasca un rapporto contrattuale: in quel caso valgono i termini di conservazione previsti dalla legge per i documenti contabili e fiscali (10 anni).
Se ci scrivete su WhatsApp
Accanto al modulo trovate un collegamento per scriverci su WhatsApp. È una scelta vostra e del tutto facoltativa: potete sempre usare il modulo o l’e-mail. Se ci scrivete su WhatsApp, la conversazione avviene sull’applicazione di WhatsApp Ireland Limited (gruppo Meta), che tratta i vostri dati secondo le proprie condizioni: numero di telefono, nome del profilo e contenuto dei messaggi passano dai loro server, anche al di fuori dell’Unione Europea, sulla base delle clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea. Noi trattiamo quei messaggi per rispondervi, allo stesso titolo di una richiesta arrivata dal modulo, e li conserviamo per lo stesso tempo. Vi chiediamo di non inviare su questo canale documenti riservati.
Chi può vedere i dati
I dati sono trattati dal personale autorizzato di ANIMA INDUSTRIES e dal fornitore dei servizi di hosting e posta elettronica, che agisce come responsabile del trattamento e i cui server si trovano nell’Unione Europea. Non diffondiamo i vostri dati e non li vendiamo a terzi. Non è previsto alcun trasferimento verso Paesi extra-UE.
Cookie
Questo sito non usa cookie di profilazione né strumenti di statistica di terze parti. La lingua che scegliete viene salvata soltanto nel vostro browser (memoria locale) per ritrovare il sito nella stessa lingua alla visita successiva: è un dato tecnico che non esce dal vostro dispositivo e non richiede il vostro consenso.
I vostri diritti
Potete in ogni momento chiedere l’accesso ai vostri dati, la loro rettifica o cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità, e opporvi al trattamento fondato sul legittimo interesse (artt. 15-22 GDPR). Per farlo scrivete a info@animaindustries.com: risponderemo entro un mese. Se ritenete che il trattamento violi il Regolamento potete presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).
Conferimento dei dati
Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori nel modulo è necessario per rispondervi: senza di essi non possiamo elaborare il preventivo. Potete comunque scriverci direttamente all’indirizzo e-mail indicato sopra.
Privacy notice
Last updated: September 2026
This notice explains how ANIMA INDUSTRIES S.r.l. processes the personal data of anyone who fills in the enquiry form on this website, pursuant to Articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).
Data controller
ANIMA INDUSTRIES S.r.l.
Via Sandro Pertini, 78 · 62012 Civitanova Marche (MC) · Italy
VAT and tax code 02188910430
E-mail: info@animaindustries.com
Phone: +39 0733 1450208
What we collect
Only what you type into the form: full name, company, e-mail address, phone number (optional), the size you are interested in and the text of your message. Together with the enquiry our server records the originating IP address and the date it was sent, for security reasons and to identify automated submissions.
Please do not include unnecessary data in your message, in particular data concerning health, criminal convictions or other special categories.
Why we process it, and on what legal basis
- To answer your enquiry and prepare a quotation: steps taken at your request prior to entering into a contract (Art. 6(1)(b) GDPR).
- Website security and prevention of automated submissions: our legitimate interest in protecting the infrastructure (Art. 6(1)(f) GDPR).
We do not use your data for unsolicited marketing, and we do not subject it to automated decision-making or profiling.
How long we keep it
We keep commercial correspondence for 24 months from the last contact, unless the enquiry leads to a contract: in that case the retention periods required by law for accounting and tax records apply (10 years).
If you write to us on WhatsApp
Next to the form there is a link to message us on WhatsApp. Using it is entirely your choice: the form and e-mail remain available. If you do write to us there, the conversation takes place on the service of WhatsApp Ireland Limited (Meta group), which processes your data under its own terms: your phone number, profile name and the content of the messages pass through their servers, including outside the European Union, on the basis of the standard contractual clauses approved by the European Commission. We process those messages in order to reply to you, exactly as we would an enquiry from the form, and we keep them for the same period. Please do not send confidential documents through this channel.
Who can see it
Your data is handled by authorised ANIMA INDUSTRIES staff and by our hosting and e-mail provider, acting as processor, whose servers are located in the European Union. We do not publish your data and we do not sell it to third parties. No transfer outside the EU takes place.
Cookies
This site uses no profiling cookies and no third-party analytics. The language you choose is stored only in your own browser (local storage) so that the site opens in the same language next time: it is technical data that never leaves your device and requires no consent.
Your rights
At any time you may request access to your data, its rectification or erasure, restriction of processing, portability, and you may object to processing based on legitimate interest (Arts. 15-22 GDPR). Write to info@animaindustries.com and we will reply within one month. If you believe the processing infringes the Regulation, you may lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (garanteprivacy.it) or with the supervisory authority of your own country.
Providing your data
Providing the data marked as required in the form is necessary for us to reply: without it we cannot prepare a quotation. You may of course write to us directly at the e-mail address above.
Datenschutzerklärung
Stand: September 2026
Diese Erklärung beschreibt, wie die ANIMA INDUSTRIES S.r.l. personenbezogene Daten verarbeitet, die über das Anfrageformular dieser Website übermittelt werden, gemäß Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).
Verantwortlicher
ANIMA INDUSTRIES S.r.l.
Via Sandro Pertini, 78 · 62012 Civitanova Marche (MC) · Italien
USt-IdNr. und Steuernummer 02188910430
E-Mail: info@animaindustries.com
Telefon: +39 0733 1450208
Welche Daten wir erheben
Nur die Angaben, die Sie im Formular machen: Vor- und Nachname, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), gewünschte Größe und den Text Ihrer Nachricht. Zusammen mit der Anfrage speichert unser Server die IP-Adresse und den Zeitpunkt der Übermittlung, aus Sicherheitsgründen und zur Erkennung automatisierter Einsendungen.
Bitte geben Sie in der Nachricht keine nicht erforderlichen Daten an, insbesondere keine Gesundheitsdaten, Angaben zu strafrechtlichen Verurteilungen oder andere besondere Kategorien.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Beantwortung Ihrer Anfrage und Erstellung eines Angebots: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Sicherheit der Website und Abwehr automatisierter Einsendungen: unser berechtigtes Interesse am Schutz der Infrastruktur (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wir verwenden Ihre Daten nicht für unaufgeforderte Werbung und unterziehen sie keiner automatisierten Entscheidungsfindung oder Profilbildung.
Speicherdauer
Geschäftskorrespondenz bewahren wir 24 Monate ab dem letzten Kontakt auf, sofern aus der Anfrage kein Vertragsverhältnis entsteht: in diesem Fall gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen für Buchhaltungs- und Steuerunterlagen (10 Jahre).
Wenn Sie uns über WhatsApp schreiben
Neben dem Formular finden Sie einen Link, um uns über WhatsApp zu schreiben. Die Nutzung ist freiwillig: Formular und E-Mail bleiben verfügbar. Schreiben Sie uns dort, findet die Unterhaltung über den Dienst der WhatsApp Ireland Limited (Meta-Konzern) statt, die Ihre Daten nach ihren eigenen Bedingungen verarbeitet: Telefonnummer, Profilname und Nachrichteninhalte laufen über deren Server, auch außerhalb der Europäischen Union, auf Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln. Wir verarbeiten diese Nachrichten, um Ihnen zu antworten – genau wie eine Anfrage über das Formular – und bewahren sie ebenso lange auf. Bitte senden Sie über diesen Kanal keine vertraulichen Unterlagen.
Empfänger
Die Daten werden von befugten Mitarbeitenden der ANIMA INDUSTRIES sowie von unserem Hosting- und E-Mail-Anbieter als Auftragsverarbeiter verarbeitet; dessen Server stehen in der Europäischen Union. Wir veröffentlichen Ihre Daten nicht und verkaufen sie nicht an Dritte. Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt.
Cookies
Diese Website verwendet keine Profiling-Cookies und keine Analysedienste Dritter. Die von Ihnen gewählte Sprache wird ausschließlich in Ihrem Browser gespeichert (Local Storage), damit die Website beim nächsten Besuch in derselben Sprache öffnet: ein technisches Datum, das Ihr Gerät nicht verlässt und keiner Einwilligung bedarf.
Ihre Rechte
Sie können jederzeit Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung und die Datenübertragbarkeit verlangen sowie der auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung widersprechen (Art. 15-22 DSGVO). Schreiben Sie dazu an info@animaindustries.com; wir antworten innerhalb eines Monats. Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung gegen die Verordnung verstößt, können Sie sich bei der italienischen Datenschutzbehörde (garanteprivacy.it) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Landes beschweren.
Bereitstellung der Daten
Die Angabe der im Formular als Pflichtfeld gekennzeichneten Daten ist erforderlich, damit wir antworten können: ohne sie lässt sich kein Angebot erstellen. Sie können uns selbstverständlich auch direkt an die oben genannte E-Mail-Adresse schreiben.
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : septembre 2026
La présente politique explique comment ANIMA INDUSTRIES S.r.l. traite les données personnelles des personnes qui remplissent le formulaire de demande de devis de ce site, conformément aux articles 13 et 14 du Règlement (UE) 2016/679 (RGPD).
Responsable du traitement
ANIMA INDUSTRIES S.r.l.
Via Sandro Pertini, 78 · 62012 Civitanova Marche (MC) · Italie
N° de TVA et code fiscal 02188910430
E-mail : info@animaindustries.com
Téléphone : +39 0733 1450208
Données collectées
Uniquement ce que vous saisissez dans le formulaire : nom et prénom, société, adresse e-mail, numéro de téléphone (facultatif), dimension souhaitée et le texte de votre message. Avec la demande, notre serveur enregistre l’adresse IP d’origine et la date d’envoi, pour des raisons de sécurité et pour repérer les envois automatisés.
Merci de ne pas indiquer dans votre message de données inutiles, en particulier des données de santé, des condamnations pénales ou d’autres catégories particulières.
Finalités et bases légales
- Répondre à votre demande et établir un devis : mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6.1.b RGPD).
- Sécurité du site et prévention des envois automatisés : notre intérêt légitime à protéger l’infrastructure (art. 6.1.f RGPD).
Nous n’utilisons pas vos données à des fins de prospection non sollicitée et ne les soumettons à aucune décision automatisée ni à aucun profilage.
Durée de conservation
Nous conservons la correspondance commerciale 24 mois à compter du dernier contact, sauf si la demande donne lieu à un contrat : dans ce cas s’appliquent les durées légales de conservation des documents comptables et fiscaux (10 ans).
Si vous nous écrivez sur WhatsApp
À côté du formulaire figure un lien permettant de nous écrire sur WhatsApp. Son usage est facultatif : le formulaire et l’e-mail restent disponibles. Si vous nous écrivez par ce biais, la conversation se déroule sur le service de WhatsApp Ireland Limited (groupe Meta), qui traite vos données selon ses propres conditions : numéro de téléphone, nom de profil et contenu des messages transitent par leurs serveurs, y compris hors de l’Union européenne, sur la base des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne. Nous traitons ces messages pour vous répondre, au même titre qu’une demande reçue via le formulaire, et les conservons pendant la même durée. Merci de ne pas transmettre de documents confidentiels par ce canal.
Destinataires
Les données sont traitées par le personnel autorisé d’ANIMA INDUSTRIES et par notre prestataire d’hébergement et de messagerie, agissant en qualité de sous-traitant, dont les serveurs se trouvent dans l’Union européenne. Nous ne diffusons pas vos données et ne les vendons pas. Aucun transfert hors UE n’est effectué.
Cookies
Ce site n’utilise aucun cookie de profilage ni outil de mesure d’audience tiers. La langue que vous choisissez est enregistrée uniquement dans votre navigateur (stockage local) afin que le site s’ouvre dans la même langue lors de votre prochaine visite : c’est une donnée technique qui ne quitte pas votre appareil et ne requiert pas votre consentement.
Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander l’accès à vos données, leur rectification ou leur effacement, la limitation du traitement, la portabilité, et vous opposer au traitement fondé sur l’intérêt légitime (art. 15-22 RGPD). Écrivez à info@animaindustries.com : nous répondrons dans un délai d’un mois. Si vous estimez que le traitement enfreint le Règlement, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité italienne de protection des données (garanteprivacy.it) ou auprès de l’autorité de votre pays.
Caractère obligatoire
La communication des données signalées comme obligatoires dans le formulaire est nécessaire pour vous répondre : sans elles, nous ne pouvons pas établir de devis. Vous pouvez naturellement nous écrire directement à l’adresse e-mail ci-dessus.
Política de privacidad
Última actualización: septiembre de 2026
Esta política explica cómo ANIMA INDUSTRIES S.r.l. trata los datos personales de quienes rellenan el formulario de solicitud de presupuesto de este sitio, conforme a los artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD).
Responsable del tratamiento
ANIMA INDUSTRIES S.r.l.
Via Sandro Pertini, 78 · 62012 Civitanova Marche (MC) · Italia
NIF/CIF italiano 02188910430
Correo electrónico: info@animaindustries.com
Teléfono: +39 0733 1450208
Datos que recogemos
Solo lo que usted escribe en el formulario: nombre y apellidos, empresa, correo electrónico, teléfono (opcional), medida de interés y el texto de su mensaje. Junto con la solicitud, nuestro servidor registra la dirección IP de origen y la fecha de envío, por motivos de seguridad y para detectar envíos automatizados.
Le rogamos que no incluya en el mensaje datos innecesarios, en particular datos de salud, condenas penales u otras categorías especiales.
Finalidades y bases jurídicas
- Responder a su solicitud y elaborar un presupuesto: medidas precontractuales adoptadas a petición suya (art. 6.1.b RGPD).
- Seguridad del sitio y prevención de envíos automatizados: nuestro interés legítimo en proteger la infraestructura (art. 6.1.f RGPD).
No utilizamos sus datos para comunicaciones comerciales no solicitadas ni los sometemos a decisiones automatizadas o elaboración de perfiles.
Plazo de conservación
Conservamos la correspondencia comercial durante 24 meses desde el último contacto, salvo que la solicitud dé lugar a una relación contractual: en ese caso se aplican los plazos legales de conservación de la documentación contable y fiscal (10 años).
Si nos escribe por WhatsApp
Junto al formulario encontrará un enlace para escribirnos por WhatsApp. Su uso es voluntario: el formulario y el correo electrónico siguen disponibles. Si nos escribe por ese medio, la conversación se desarrolla en el servicio de WhatsApp Ireland Limited (grupo Meta), que trata sus datos según sus propias condiciones: número de teléfono, nombre de perfil y contenido de los mensajes pasan por sus servidores, también fuera de la Unión Europea, sobre la base de las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea. Nosotros tratamos esos mensajes para responderle, igual que una solicitud recibida por el formulario, y los conservamos durante el mismo plazo. Le rogamos que no envíe documentos confidenciales por este canal.
Destinatarios
Los datos son tratados por el personal autorizado de ANIMA INDUSTRIES y por nuestro proveedor de alojamiento y correo electrónico, que actúa como encargado del tratamiento y cuyos servidores se encuentran en la Unión Europea. No difundimos sus datos ni los vendemos a terceros. No se realizan transferencias fuera de la UE.
Cookies
Este sitio no utiliza cookies de perfilado ni herramientas de estadística de terceros. El idioma que usted elige se guarda únicamente en su navegador (almacenamiento local) para que el sitio se abra en el mismo idioma la próxima vez: es un dato técnico que no sale de su dispositivo y no requiere su consentimiento.
Sus derechos
Puede en cualquier momento solicitar el acceso a sus datos, su rectificación o supresión, la limitación del tratamiento, la portabilidad, y oponerse al tratamiento basado en el interés legítimo (arts. 15-22 RGPD). Escriba a info@animaindustries.com: responderemos en el plazo de un mes. Si considera que el tratamiento infringe el Reglamento, puede presentar una reclamación ante la autoridad italiana de protección de datos (garanteprivacy.it) o ante la autoridad de control de su país.
Carácter obligatorio
Facilitar los datos señalados como obligatorios en el formulario es necesario para poder responderle: sin ellos no podemos elaborar el presupuesto. Naturalmente, también puede escribirnos directamente a la dirección de correo indicada arriba.